为推动数字法院建设与司法信息化发展，青岛市中级人民法院一行人员于2024年10月22日莅临华东政法大学松江校区，与该校数字法治研究院团队在数字法院建设及法治创新方面展开深入交流。本次会议在华东政法大学明镜楼顺利召开。

出席会议的人员包括华东政法大学数字法治研究院院长、《华东政法大学学报》主编马长山教授，数字法治研究院副院长张文龙副教授，数字法治研究院副院长韩旭至副教授，涉外法治学院副教授刘岳川，数字法治研究院特聘副研究员童云峰，数字法治研究院特聘副研究员徐则林，数字法治研究院助理研究员钟浩南，数字法治研究院助理研究员陈超。青岛中院方面由青岛市中级人民法院审判委员会专职委员曹波带队，莱西法院党组书记、院长刘英，山东科技大学文法学院院长孙法柏，青岛中院司法技术中心主任李金荣，青岛中院司法技术中心副主任刘昌杰出席本次会议。会议由华东政法大学数字法治研究院副院长张文龙主持。

会议伊始，华东政法大学数字法治研究院院长、《华东政法大学学报》主编马长山教授对青岛中院的到访表示热烈欢迎，并对青岛中院在数字化转型道路上取得的显著成就给予了高度评价。他表示，期待与青岛中院进一步建立常态化的交流合作机制，共同推动数字法治建设的发展。

青岛中院审判委员会专职委员曹波在交流中回顾了自2018年以来双方的合作历程，并对华东政法大学在解决司法实务难题中提供的宝贵支持表示了衷心的感谢。他详细阐述了法官在类案系统应用中的实践探索，并且指出，在一些简单案件中，例如在金融借款和道路交通案件中，法官已经可以通过自动生成裁判文书的方式提高效率，效果良好。

在互动环节中，张文龙副院长提出了“法院数字化建设能否为律师提供服务”的问题，莱西法院党组书记、院长刘英对这一问题作了详细解答。她指出，法院方面已与律协进行深度合作，通过培训帮助律师更好地适应数字化办案流程，如网上立案、保全、开庭和卷宗调阅，进一步推动律师与法院数字化对接。

青岛中院司法技术中心主任李金荣则强调数据应用与法官需求对接的重要性。她表示，法院的数据中心已能够对160多万份裁判文书进行非结构化分析，并以此服务于审判工作。李金荣进一步指出，法官的需求是数据分析与应用的核心，法院将根据法官及专家的研究需求，提供相应的数据支持。

交流会尾声，青岛中院播放了“数助+”法院建设的宣传片，展示了其在信息化转型中的诸多创新实践。以智慧法院建设为基础，青岛中院在办案系统中嵌入四类案件自动标识、重点案件自动追踪等模块，实现了案件的动态监管和实时督办。

此次交流会不仅深化了华东政法大学数字法治研究院与青岛市中级人民法院的合作基础，也为双方在数字法院建设和数字发展法治保障上的进一步合作提供了契机。未来，双方将继续携手，共同为法治创新贡献智慧与力量。

《数字法治》专题由上海市法学会数字法学研究会特约供稿，专题统筹：秦前松。